De nombreux personnages des livres ne sont pas présents dans la série TV. La raison, certainement, est l'impossibilité de composer une série avec autant de personnages principaux et secondaires sans perdre les spectateurs.
Certains personnages ont été ajoutés dans la série (par exemple, Ros ou Locke, qui tranche la main de Jaime Lannister).
Certains personnages portent des noms différents, comme la femme de Robb Stark, alias Talisa Maegyr dans la série, alias Jeyne Westerling dans les livres.
A son propos, ajoutons qu'il peut y avoir une grosse divergence entre les histoires par la suite puisque la série la fait mourir lors des Noces pourpres alors qu'elle n'y est pas présente dans le livre et qu'elle est donc toujours en vie !
Gendry, fils illégitime de Robert Baratheon, incarne, dans la série, deux personnages en un : Gendry lui-même et un autre bâtard du roi, Edric Storm.